Bloque de pantalón Titán: Instrucciones de costura

NOTE
Titán es un bloque, no un patrón

Un bloque es una forma básica en la que se basan otros patrones. A veces también se llaman trampas, aunque los puristas argumentarán que un bloque y una inclinación son cosas diferentes.

Normalmente, los bloques no se hacen tal cual, sino que sirven de base para otros patrones, por lo que las instrucciones siguientes no profundizarán en los cierres o acabados y son para el bloque Titán por defecto.

Paso 1: Construcción de la maqueta

  • Únete a la costura exterior (la costura que corre a lo largo del lado de la pierna) de la parte frontal y trasera.
  • Únete a la costura (la costura corre a lo largo del interior de tus piernas) de la parte frontal y trasera.
  • Ahora tienes una pierna. Repite la operación con la otra pierna, asegurándote de que son imágenes especulares la una de la otra.
  • Gire una pierna con el lado bueno y la otra con el lado bueno fuera.
  • Ahora mete el lado bueno hacia fuera en el lado bueno hacia dentro pierna, de modo que tengan sus lados buenos juntos.
  • Alinea y cose la costura transversal.
NOTE

Es posible que tengas que dejar una abertura en la costura transversal delantera para poder prenderte con alfileres.

TIP

If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together to make them easier to adjust.

Paso 2: Pruébatelo

  • Pruébatelo y comprueba el ajuste cerrando la parte delantera con alfileres mientras lo llevas puesto.
  • Haz cualquier modificación y pruébatelo de nuevo.
  • Repite hasta que te satisfaga.
TIP

Vigila todo lo que haces mientras llevas la maqueta, ¿te la bajas? Constantly adjusting the shoulder? etc. etc. etc. Cosas como estas son signos de que el patrón puede necesitar ajustes.

A veces puede que necesites llevar la maqueta durante mucho tiempo para hacerte una mejor idea del ajuste, así que no tengas miedo de pasearte con ella durante un par de horas.

NOTE

Remember to treat Titan as a basis rather than a final product, so adjust what you need to get the desired look.
For instance:

  • Add a front closure
  • Add pockets
  • Change the pant length
  • Change the pant width
  • Add a waistband

It is all up to you! Por ejemplo:

  • Añadir un cierre frontal
  • Añadir bolsillos
  • Cambiar la longitud del pantalón
  • Cambiar la anchura del pantalón
  • Añadir una cintura

¡Todo depende de ti! Experimenta y ¡adelante!

Paso 3: Haz un patrón de papel

  • Una vez que estés satisfecho con todos los cambios, retira la maqueta y crea un patrón de papel a partir de ella.
  • Ahora tienes un patrón que puedes utilizar para confeccionar una prenda.
NOTE

Lo mejor es hacer un patrón en papel a partir de la maqueta si has hecho alguna modificación, ya que así podrás limpiar las líneas y tendrás un patrón a partir del cual podrás seguir produciendo prendas.

Bloque de pantalón Titán: Medidas necesariasTaco de pantalón Titan: Lo que necesitas