Lucy: Instructions

NOTE

Lucy puede coserse a mano o a máquina, como prefieras. Si coses a mano, puedes utilizar una puntada corrida para coser las piezas del bolsillo y unirlas con un pespunte.

Paso 1: Construir la bolsa

  • Ata la abertura del bolsillo.
  • Con los lados equivocados juntos cose las dos piezas del bolsillo juntas alrededor del exterior.
  • Encuaderna el borde exterior.
NOTE

Si lo prefieres, puedes coser a la francesa los bordes exteriores de la bolsa.

bind the top and thread a tie through the binding

Hay dos métodos para encuadernar el borde superior. Uno deja abiertos los bordes laterales de la encuadernación superior para poder pasar los lazos. El segundo utiliza la cinta para los lazos para atar el borde superior. Lee atentamente ambos métodos y decide cuál quieres utilizar.

Utilizar la encuadernación

  • Corta un trozo de encuadernación de la longitud del borde superior + margen de costura.
  • Dobla por debajo de los bordes cortos del rizo y cóselos en su sitio.
  • Encuaderna el borde superior de la bolsa de bolsillo con la encuadernación preparada, asegurándote de que los extremos doblados queden abiertos.
  • Pasa un lazo por la atadura.
  • Termina los extremos del nudo.
TIP

use a piece of tape as binding and tie, sewing it down to the top and leaving the ends free

Ata con las bridas

  • Utiliza un trozo de cinta adhesiva como atadura y ata la bolsa al centro de la cinta.
  • Encuaderna el borde superior de la bolsa de bolsillo dejando libre el resto de la cinta.
  • Remata los extremos de la cinta.

Paso 3: ¡Disfrútalo!

¡Eso es todo! Todo listo! ¡Ahora ve a llenar tus nuevos bolsillos hasta los topes!