Lumira leggings: Naai instructies

NOTE

Dit is een kledingstuk van stretchstof. Gebruik dus de geschikte naadoplossingen. A serger is a good way to do this, as are specific stitches that certain sewing machine provide. Een zigzagsteek is voldoende als dat alles is wat je hebt.

Keep in mind that since these seams are always under tension, it may be a good idea to double them up, or provide a zigzag in addition to serging the seam.

Stap 1: De voorzakken

  • Sew the two pieces to eachother, right sides together, along the top seam.
  • Strijk de naad open
  • Leg de ritsbeschermer op de rechterflap met de goede kanten tegen elkaar. Dit maakt een lus.
NOTE

Als je elastiek in de tailleband wilt verwerken, is dit een goed moment om dat te doen. Je moet het toevoegen aan de naad die je net hebt genaaid.

Stap 2: De vlieg

  • Naai elk been langs de lange naad aan zichzelf vast. Dit resulteert in twee ‘pijpen’ van je stof.

Stap 3: Combineren

  • Naai de twee delen langs de achternaad aan elkaar. Deze naad is gemarkeerd met ’+‘.

Stap 4: Beenbanden

  • Als je een zwelling aan de voorkant hebt, naai dan eerst de middelste ‘dart’ dicht.
  • Als je geen zwelling aan de voorkant hebt, is het handig om de naad aan de voorkant dicht te naaien. Deze naad is gemarkeerd met ’-‘.

Stap 5: Tailleband

NOTE

Als je geen groot achterkruis hebt, hoef je alleen maar de kleine ruitvormige achterkant op de juiste plek te naaien.

  • Breng alle inkepingen van het inzetstuk op één lijn met de benen en de naden. Be careful, since you’ll be sewing a circle to an outline, and that is always tricky to get right. Use a lot of pins, or clips, to keep the fabrics aligned.
  • Naai de naad van de ene kant helemaal naar de andere kant.

Stap 6: Knoppen

  • Naai de achterpanden met de goede kanten op elkaar langs de achternaad.
  • Naai helemaal rondom en bevestig de tailleband aan de benen. Naai het stuk tailleband met de goede kanten op elkaar aan de bovenkant van de benen. This seam will combine three layers, both layers of the waistband, and one layer of the leg pieces.

Stap 7: Geniet!

Nu kan je het elastiek aan de beenopeningen toevoegen. Of maak ze af zoals jij wilt.

Je bent allemaal klaar! Enjoy your Lumina leggings!

Lumira leggings: Benodigde afmetingenLumira leggings: Wat je nodig hebt