Huey hoodie: Naai-instructies

NOTE

Dit patroon kan met of met een overlocker/overlock worden gestikt. Als je geen overlocker of overlockmachine gebruikt, moet je de naden afwerken.

Stap 1: De zakken bevestigen

  • Pers onder de naadtoeslag van de bovenste, gebogen en schuine randen.
  • Stik of Edgestitch de gebogen naadtoeslag vast. Dit vormt de openingen van de zakken.
  • Speld de zakken op de voorkanten met behulp van de richtlijnen en pas de knipranden aan.
  • Rijg de knipranden van de zakken en voorkanten aan elkaar.
  • Doorstiksteek of Edgestitch de boven- en schuine randen van de zakken aan de voorkanten en laat de gebogen randen open.

Stap 2: Het lichaam maken

  • Met , naai je de voorkanten aan de achterkanten bij de schoudernaden.
  • Met , naai je de mouwen aan de voor- en achterkant met de juiste inkepingen.
  • Met , naai je de mouwen en zijnaden vast.

Stap 3: Trekkoordgaatjes maken (optioneel)

Als je geen trekkoord wilt toevoegen, kun je stap 4 overslaan.

  • Neem één bijpassende set van de capuchondelen die je aan de buitenkant van de afgewerkte hoodie wilt hebben.
  • Markeer de plaats voor een gat op elk kapdeel, langs de binnenbocht.
    • Het gat moet ongeveer 1,5-2 cm van de rand van de stof zitten. Dit is om je naadtoeslag uit de weg te houden.
    • Het gat moet zich iets boven de onderkant van de binnenbocht bevinden. Dit is om het weg te houden van de voorste naden.
  • Ga aan de verkeerde kant van de stof staan waar je het gat maakt om de stof te stabiliseren.
  • Maak een knoopsgat op je markering met de hand of met de methode van je machine.
  • Je kunt ook oogjes maken of gebruiken bij de markering.
TIP

Als je geen tussenvulling hebt of wilt gebruiken, kun je een restje stevige stof zoals spijkerstof gebruiken.

NOTE

De trekkoorden worden geregen nadat de hoodie is gemaakt.

Stap 4: De kap voorbereiden

  • Met , bij elkaar passende sets, naai je de kapdelen aan elkaar langs de buitenste gebogen rand.
  • Met , naai je de binnenmuts aan de buitenmuts langs de binnenbochtrand.
  • Draai de goede kanten naar buiten.
  • Rijg de voorste en onderste knipranden aan elkaar.
  • Maak een omhulsel voor het koord door ongeveer 2,5 cm van de binnenrand af te naaien aan de kant met de koordgaten.
  • (Optionally) If not using a drawstring, Topstitch or Edgestitch the inner curve.
NOTE

Zorg er bij het maken van de omslag of het doorstikken voor dat de naad van de binnenbocht iets aan de binnenkant van de capuchon zit om te voorkomen dat hij in de toekomst naar buiten komt. Als je geen trekkoord gebruikt, kun je ook de naad van de binnenbocht Onderstikken.

Stap 5: Een nekband maken (optioneel)

Een nekband kan handig zijn om de neknaden te stabiliseren en te bedekken, maar het is optioneel als je die wilt overslaan.

  • Knip een strook stof kruislings uit je hoofdstof:
    • Je halsopening + dubbele naadtoeslag voor lang
    • Verdrievoudig je halsnaadtoeslag breed.

Stap 6: De kap bevestigen

  • Speld de kap aan de hals met de buitenste kap passend bij goede kant van de hals.
  • Speld, indien gebruikt, de nekband goede kant vast aan de binnenkant van de capuchon met de knipranden op elkaar.
  • Naai de naad van de nekband.
  • Maak de naad af als je geen nekband gebruikt en ga dan verder met stap 7.
  • Druk de nekband naar beneden.
  • Aan de buitenkant Stik nekband vast.
  • Knip de nekband aan de binnenkant bij tot aan de doorstiksels.

Stap 7: De tailleband vastmaken

  • Vouw de tailleband in de lengte dubbel met de verkeerde kanten op elkaar. Pers.
  • Met goede kanten op elkaar naai je de tailleband aan de onderkant van het voor- en achterpand.
  • Pers de naadtoeslag naar boven.
  • Stik of Edgestitch tailleband naadtoeslag aan het lijfje.

Step 8: Attaching the cuffs

  • With good sides together sew the short edges of the cuffs together to create two bands.
  • Pers de naadtoeslagen open.
  • (Optioneel) Kantsteek de naadtoeslagen naar beneden.
  • Vouw de manchetten in de lengte dubbel met de verkeerde kanten op elkaar. Pers.
  • Speld de manchetten met dezelfde naden en onafgewerkte randen op de mouwen met de goede kanten op elkaar.
  • Naai de manchetten aan de mouwen.
  • Pers de naadtoeslagen naar boven.
  • Stik of Elastische steek manchetten naadtoeslagen aan de mouwen.

Stap 9: De rits

  • Als het nodig is, kijk dan naar de voorkant van de capuchon.
  • Rits de rits een stukje open.
  • Vouw de bovenkant van het ritsband naar beneden tot de goede kant van het ritsband. Bijsnijden als dat nodig is.
  • Speld de rits langs een van de voorranden van de capuchon, voorkant en tailleband. The zipper teeth should just be slightly over the seam line with the edge of the tape either matching or being slightly over from the hoodie edge. Making sure the zipper pull is faced the good sides of the hoodie and the bottoms are lined up.
  • Using a zipper foot stitch the zipper to the hoodie using you seam allowance width. Als je bij de ritstrekker bent, stop dan, leg je naald neer, til de naaivoet op, trek de ritstrekker langs de naaivoet en laat de naaivoet zakken. Daarna kun je doorgaan met het naaien van de naad.
  • Maak de rits los.
  • Speld en naai de losse ritsband op dezelfde manier aan de andere kant van de hoodie.
  • Strijk de naden naar de binnenkant en let op dat je de tandjes van de rits niet smelt met je strijkijzer.
  • Stik de ritsbanden vast. Misschien moet je een ritsvoetje gebruiken.
TIP

Om te helpen de zakken en naden op elkaar af te stemmen, kun je wanneer het aan één kant is vastgemaakt en tijdelijk de corresponderende tanden bij de zakken en naad markeren. Je kunt deze markeringen nu gebruiken om de rits uit te lijnen met de zak en de naden aan de andere kant.

NOTE

Je hoeft je stof alleen te strijken als deze erg rekbaar is of wat meer stabiliteit nodig heeft.

Stap 10: Rijg het trekkoord

  • Rijg het trekkoord door de gaten van het trekkoord.
  • Maak indien nodig de uiteinden van het trekkoord vast, bijvoorbeeld met aglets.
TIP

Gebruik een veiligheidsspeld om het koord te helpen rijgen.

Stap 11: Geniet!

  • Dat is het! Je bent helemaal klaar! Voel je nu warm en comfortabel in je nieuwe hoodie!
NOTE

Deze patronen waren te zien in [issue 27 of HackSpace magazine](https://hackspace.raspberrypi. rg/issues/27), het artikel bevat ook instructies, dus je kunt het eens bekijken.