Hugo hoodie : Instructions de couture

FIXME
Documentation sur le montage

Première bonne nouvelle : il y a une série de vidéos qui montre comment faire Hugo du début à la fin. Faites défiler vers le bas, elle est intégré dans cette page.

Maintenant, la mauvaise nouvelle : Les instructions écrites pour Hugo ne sont pas encore complètes.

Vidéo

Le texte est un peu concis pour vous ? J’essaie de rendre les vidéos disponibles comme partie intégrante de la documentation du patron.

Cette série de 6 épisodes vous montre comment réaliser votre sweat à capuche du début à la fin :

Montage

Étape 1 : Préparer la poche

  • Placez les parmentures de poche aux bords de la pièce de poche, endroit contre endroit.
  • Cousez les parmentures à la poche avec une marge de 1 cm. Cousez à la fois le bord long et le bord court sur le bas de la poche.
  • Dégarnissez soigneusement la marge de couture sur les pièces de parmenture.
  • Retournez les pièces de parmenture sur l’endroit. Aplatissez bien la couture en faisant rouler pour bien mettre en place la couture, puis pressez au fer.
  • Surpique ou fais une piqûre de bordure sur 0,5 cm le long des bords supérieur et inférieur de chaque côté de la poche, pour ancrer le parement et le surplus de couture.
  • Surpique une autre ligne à 0,5 cm du bord supérieur intérieur de la parementure de chaque côté de la poche. Cette surpiqûre s’arrête sur la première ligne de surpiqûre du côté bas (voir vidéo 2 à 1’50)
  • Dégarnissez l’excès de matière de la parmenture à l’intérieur de la poche.
  • Pressez sur les bords.

Étape 2 : Fixez la poche

  • Placez la poche avec le devant, les 2 tissus endroit contre endroit.
  • La ligne supérieure de la couture de poche est marquée par des repères sur le patron. Le bord inférieur de la poche doit pointer vers le cou. Alignez les bords de la poche horizontalement avec les repères du patron. Faites dépasser le haut de la poche sur la ligne de couture d’un peu moins de 1 cm pour la marge de couture.
  • Cousez le haut de la poche sur le l’avant du sweat.
  • Retournez la poche sur la ligne de couture de sorte que le bas s’aligne maintenant avec le bord de la taille.
  • À l’aide d’un point de bâti (4 mm ou plus), fixez la poche en place à la taille, avec une couture à ½ cm du bord. Ceci est optionnel, mais maintient la poche en place pendant que vous travaillez sur le reste du sweat.

Étape 3 : Fixer les manches

  • Le côté de la manche avec le bord pointu en haut est l’arrière de la manche. Il est également marqué par une double encoche sur le patron.

  • Placez le devant de la manche sur le devant du sweat endroit contre endroit en faisant correspondre les repères du devant et de la manche. Coudre. Faites cela pour les deux pièces de manche.

  • Pour terminer la couture, vous pouvez utiliser une de ces méthodes :

    • Utilisez une surjeteuse pour coudre et surfiler la couture en une étape. Ceci est rapide et pratique, mais donne un aspect moins raffiné.
    • Si vous n’avez pas de surjeteuse, ou si vous voulez un look plus raffiné, cousez une un point droit avec votre machine à coudre. Pressez les marges de couture en les écartant de chaque côté de la couture. Ensuite, faites une couture au bord le long des deux côtés de la couture depuis l’endroit. Enfin, coupez la marge de couture excédentaire. Cela donne un aspect raffiné, mais prend plus de temps.
    • Une autre option sans surjeteuse est de coudre la couture avec un point droit. Ensuite cousez les marges de couture avec un point supplémentaire en zig-zag le long du point droit. Enfin, coupez la marge de couture excédentaire. Cela simule ce que ferait une surjeteuse, et c’est plus rapide que l’option (2).
  • Placez le dos de la manche sur l’arrière du sweat endroit contre endroit en faisant correspondre les doubles repères du dos et de la manche. Faites la couture d’assemblage, puis terminez les coutures comme fait pour le devant.

Étape 4 : Fermer les côtés

  • Alignez les bords des manches endroit contre endroit.
  • Faites la couture latérale et des manches ensemble dans une seule couture longue, à partir de la taille et jusqu’au bout de la manche. Vous pouvez vous arrêter au point des aisselles pour changer les couleurs si vous avez optez pour une couleur différente de manches.
  • Terminez les marges de couture comme vous l’avez fait à l’étape 2. Si vous finissez les manches avec la méthode des doubles surpiqûres, vous devrez aller lentement pour finir la couture de manche car votre couture se fera alors dans un tube..

Étape 5 : Ajouter un cordon à la capuche (facultatif)

  • Prenez un ensemble de pièces de la capuche ; celui que vous avez l’intention de mettre à l’extérieur.
  • Marquez l’emplacement pour un trou sur chaque pièce latérale, le long du rebord.
  • Le trou doit être situé à environ 1,5-2cm du bord du tissu. Ceci permet la marge de couture, ainsi que la place de la capuche
  • Le trou doit être situé au-dessus du repère sur la bordure de la capuche. Le repère montre où les bords de la capuche se chevauchent à l’avant du centre, de sorte que le cordon devrait sortir au-dessus de ce point.
  • Vous pouvez utiliser la fonction boutonnière de votre machine à coudre pour coudre l’ouverture.
  • Ouvrez le trou aux points que vous avez marqués.
  • Une fois la capuche préparée, vous pouvez faire courir un cordon tout le tour vers l’avant de la capuche. Les lacets de baskets font très bien l’affaire.

Étape 6 : Préparer l’intérieur et l’extérieur de la capuche

Suivez ces étapes deux fois, une fois pour la capuche extérieure et à nouveau pour la capuche intérieure.

  • Placez le pan central tout le long du bord d’un côté de la capuche, endroit contre endroit, et épinglez. Cousez.
  • Épingler la pièce du panneau central autour du bord extérieur restant de la capuche, endroit contre endroit. Cousez.
  • Pressez les marges de couture et finissez-les comme à l’étape 2. Dégarnir les marges de couture.

Étape 7 : Assembler l’intérieur et l’extérieur de la capuche

  • Avec les deux capuches à l’envers, placez-les l’une contre l’autre, endroit contre endroit.
  • Alignez les courtures du pan central et épinglez.
  • Cousez tout le long du bord de la capuche en laissant 1 cm de marge de couture. Ne coupez pas la marge de couture.
  • Retournez les capuches sur l’endroit, puis pressez bien à plat le bord extérieur.
  • Faites une surpiqûre le long des bords de la capuche à environ 1-1,5 cm du bord. Assurez-vous que vous allez au-delà de la marge de couture et qu’elle n’est pas prise dans cette ligne de couture. Cela crée une bordure décorative. La marge de couture enfermée aide à rendre la bordure un peu bombée.
  • Pour fermer la capuche, surjetez ensemble les couches en bas, le long du cou. Si vous n’avez pas de surjeteuse, utilisez un point zig-zag.
  • (Facultatif) Si vous avez ajouté des trous pour un cordon, vous pouvez le passer maintenant.

Étape 8 : Préparer un tour de cou et fixer la capuche

  • Coupez une bande de tissu dans votre tissu principal, de la longueur de votre encolure + 2 cm (3/4 po) et de la largeur égale au triple de votre marge de couture au cou.
  • Pliez endroit contre endroit la pièce d’encolure et la coudre à 1 cm sur le côté court afin de créer une bande circulaire.
  • À partir du dos, faites correspondre l’extérieur de la capuche et le dos de l’encolure, endroit contre endroit. Alignez le panneau de capuche à l’arrière du cou.
  • Épinglez tout le tour de l’encolure jusqu’au devant.
  • Faires correspondre l’endroit de la bande d’encolure au bord de la ligne du cou (ce sera l’intérieur de la capuche). Épinglez la bande à la capuche.
  • Surjetez ou faites un zig-zag sur toutes les couches avec une marge de couture de 1cm. Vérifiez tout le tour de l’encolure que toutes les couches ont bien été prises dans la couture.
  • Renforcez les points où l’encolure se croise avec les coutures de manche. Utilisez un point droit sur la machine à coudre pour stabiliser ces coutures.
  • Pliez la bande par-dessus le bord brut de l’encolure, et épinglez.
  • Depuis l’extérieur, faites une surpiqûre à environ 1 cm du bord de l’encolure pour s’assurer de bien prendre la bande d’encolure. Vous devriez être en mesure d’utiliser un point droit ici dans la mesure où le cou prévoit suffisamment d’aisance une fois porté. Si le cou est prévu plus ajusté, alors utilisez un point de zigzag.
  • Coupez l’excès de marge de couture à l’intérieur.

Étape 9 : Attacher les Poignets et la Ceinture

  • Si la bande est légère ou fine, vous pouvez couper les bandes de poignets et de ceinture deux fois plus haut, puis les plier.
  • Pliez les bandes de poignets et de ceinture endroit contre endroit et cousez les à 1 cm du bord sur le côté court afin de former des bandes circulaires.
  • Pliez en deux le long du côté long pour faire les poignets et la ceinture en tubes à double épaisseur. Cousez ou surjetez le long des bords ouverts pour fermer.
  • Alignez la couture du poignet à la couture sur la manche. Épinglez endroit contre endroit.
  • Épinglez l’autre côté.
  • Surjetez (ou cousez en zig-zag) la bande de poignet, en l’étirant doucement jusqu’à ce que la bande et le manche soient de la même longueur. Retirez les épingles avant de passer sous la surjeteuse.
  • Coupez le bord inférieur de la poche s’il dépasse le bord de la ceinture.
  • Veillez à ce que la bande soit assemblée de la manière la plus uniforme possible autour de la ceinture.
  • Serge or zig-zag the waistband, again gently stretching until the ribbing and waistband are the same length. Cousez avec le sweat sur le dessus de façon à ce que vous puissiez vous assurer qu’il est bien pris dans la couture.
  • Surpiquez les bords inférieurs de la poche au corps du vêtement pour maintenir le fond de la poche.