Welkom bij de 2023 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief.
Dit is wat we vandaag voor je hebben opgenomen:
- 🚨 Onderbroken aanmeldingsproblemen als v2 infrastructuur worstelt met belasting (2 minuten gelezen door Joost)
- 🕵️ Achter de naden: Jasmine (6 minuten lezen - door Jasmine & Karen)
- 🪡 Techniek van de week (2 minuten lezen - door Karen)
- 🙏 Help ons met sociale media (2 minuten lezen - door Bob & Karen)
- Het is altijd het donkerst voor zonsopgang (3 minuten lezen door Joost)
🚨 Onderbroken aanmeldingsproblemen als v2 infrastructuur worstelt met belasting
FreeSewing heeft de laatste tijd last van afleverproblemen van e-mail, wat problemen veroorzaakt voor nieuwe gebruikers die zich proberen aan te melden, of andere acties die afhankelijk zijn van transactie e-mails, zoals het resetten van wachtwoorden.
Het onderliggende probleem is dat we worden beperkt door de SMTP relays die we gebruiken om deze transactie e-mails te versturen, en dit zorgt ervoor dat mensen tevergeefs wachten op hun aanmeldingsmail, wachtwoord reset, enzovoort.
We hebben een gratis service gebruikt voor het afleveren van deze berichten, en in het verleden werkte dit prima voor ons. Er zijn in het verleden momenten geweest waarop een grote toestroom van nieuwe gebruikers deze problemen veroorzaakte, bijvoorbeeld tijdens het hoogtepunt van het PBM-tekort in de vroege stadia van de COVID-pandemie toen FreeSewing (en ons gezichtsmaskerpatroon) werd genoemd in de New York Times, Forbes en verschillende andere nieuwe verkooppunten die in omvang bij ons in het niet vallen.
Wat vroeger een uitzonderlijke gebeurtenis was, komt nu steeds vaker voor en het is iets waar ik persoonlijk wakker van lig omdat het een onevenredig grote invloed heeft op het inwerkproces. Natuurlijk zal er af en toe een gebruiker zijn die moeite heeft met het resetten van zijn wachtwoord. Maar de overgrote meerderheid van de mensen die hier last van hebben zijn nieuwe gebruikers, die proberen aan te melden.
Het is een slechte eerste indruk als ze er niet in kunnen, en zoals we allemaal weten is een slechte eerste indruk moeilijk te herstellen.
Na er een tijdje over nagedacht te hebben, heb ik besloten om… niets te doen. Of liever, om te blijven werken aan de meer permanente oplossing, namelijk de v3 infrastructuur waarbij we transactionele e-mail hebben overgezet naar een andere partner waar we een betalende klant zijn, zodat er geen tariefbeperking zal zijn. Als je nu de hulpmiddelen van gaat gebruiken om de huidige productie-infrastructuur van v2 te controleren, vertraag je alleen maar de release van v3 op , die dit probleem voor eens en altijd zal oplossen.
Als verzachtende omstandigheid hebben we de bezorging van deze nieuwsbrief al gemigreerd naar onze nieuwe infrastructuur, omdat dit de belasting van ons budget van transactionele e-mails per dag zal verlichten. Dus in tegenstelling tot vroeger, betalen we geld om dit in je inbox te krijgen. Het is natuurlijk niet veel geld per e-mail, maar het is slechts een van de vele veranderingen die we moeten doorvoeren om FreeSewing op te schalen.
Onze excuses dus aan alle mensen die last hebben gehad van deze intermitterende problemen op . Ik weet dat niets wat ik hier zeg de frustratie kan wegnemen van het drukken op refresh op je inbox en het niet krijgen van die e-mail. Maar ik wilde open zijn over de onderliggende problemen en waarom — geconfronteerd met veel werk en beperkte middelen — ik heb besloten om mijn ogen op de prijs te houden.
🕵️ Achter de naden: Jasmijn
Als je Jasmine nog niet hebt ontmoet, dan mis je wat (en moet je eens komen rondhangen in onze Discord). Ze heeft een aantal coole naaiprojecten op haar naam staan, maar een andere belangrijke reden waarom we haar wilden interviewen was de uitzonderlijke bijdrage die Jasmine levert aan de FreeSewing gemeenschap. Heb je een vraag, een probleem of een feest te delen? Jasmine heeft talloze mensen in de gemeenschap aangemoedigd en geholpen en brengt steun en vreugde (en ongelooflijk schattige puppy’s) naar de mensen van FreeSewing. Dus zonder verder oponthoud, hier is wat meer over een van onze favoriete FreeSewists!
Hoe heb je FreeSewing leren kennen?
Ik denk dat het een zoektocht was naar een manier om een lichaamsblok op te stellen…
Mijn lichaam is geproportioneerd op een manier die ik niet zo gemakkelijk terugvind in kant-en-klare patronen. Het idee was dus om een basisblok uit te zoeken dat je kunt gebruiken als sjabloon bij het aanpassen van patronen.
Hoe ben je medewerker geworden?
Lever ik een bijdrage? Wanneer is dat gebeurd? Ik denk dat het begon met het delen van mijn creaties met de community, en toen het hacken van de Sven-trui om een oversized trui na te bootsen die ik geweldig vond, maar die ik me absoluut niet kon veroorloven.
Wat is je werk tot nu toe geweest?
De familie van Florents hebben hun weg gevonden naar de showcase pagina’s, en de gehackte Sven ook. Ik heb ook opgeschreven hoe ik het ontwerp heb aangepast naar een oversized drop-shoulder stijl.
Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide?
Een naaister. Leren coderen staat op mijn verlanglijstje, maar ik heb er momenteel de bandbreedte niet voor.
Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien?
Ik wil al heel lang leren verstellen en ook de pasvorm van gekochte artikelen aanpassen. Dezelfde verhoudingen die niet gemakkelijk in naaipatronen passen, zorgen er ook voor dat ik in kleding van standaardmaten kan komen. Maar ze pasten me nooit goed. Alles grijpt naar mijn middel.
Wat is je dagelijkse werk, buiten FreeSewing?
Ik ben röntgentechnicus in een klein ziekenhuis. Voor het grootste deel doe ik radiologie in het ziekenhuis, maar een klein deel van mijn uren besteed ik aan het beheer en de optimalisatie van de stralingsdosis voor patiënten.
Waar werk je op dit moment aan?
Op dit moment staat naaien meestal op pauze omdat mijn partner en ik veel renovatieprojecten hebben waar we ons nu op moeten richten. Er is een klein handnaaiproject waar ik aan ga werken om de tijd te doden tijdens een rustige nachtdienst op het werk, maar op dit moment is er nog niets concreets.
Welk project heb je net afgerond?
Ik heb net wat aanpassingen gedaan aan een broek die ik twee jaar geleden heb gemaakt. Ze hebben een losse pasvorm met een koord in de taille en mijn eerste naaiproject. Op dat moment vond ik het al spannend om de instructies te volgen, maar de achter- en voorpanelen zijn identiek. Met mijn lichaamsbouw en achterwerk, om FreeSewing lingo te gebruiken, is dat niet ideaal. Dus heb ik wat materiaal van de voorkant verwijderd en opgestikte zakken toegevoegd van restjes stof die ik nog had liggen.
Op welk naai-/codeerproject ben je het meest trots?
De loszittende bandplooibroek heb ik gemaakt naar het Folkwear Rosie the Riveter patroon. Het bevatte veel nieuwe uitdagingen die ik nooit eerder was aangegaan. Ik kies nog steeds projecten op een manier die me dwingt om elke keer iets nieuws te leren, en deze heeft zeker de grenzen van mijn zelfvertrouwen opgezocht.
Waar ben je het meest trots op in je leven?
Er is zoveel om uit te kiezen. Enkele stukjes van mijn schrijven? Degene waar ik mijn ingewanden en tranen en snot over de pagina sleepte? Ik weet het niet. Verhalen en kunst zijn belangrijk. Zeker. Maar ik denk dat het op dit moment de puppy’s zijn die we hebben grootgebracht. Ze op de wereld zien komen, ze zien waggelen en ontdekken en ze zien opgroeien tot prachtige gezinsleden voor hun toekomstige mensen? Dat zou het kunnen zijn. Ik kijk nu al uit naar ons tweede nestje, maar ik zie er ook naar uit.
Wat vind je het leukste aan naaien?
De manier waarop het tactiele werk helpt om de chaos in mijn hersenen tot rust te brengen. Als ik het juiste ritme raak, kan het meditatief aanvoelen. En uiteindelijk heb ik kledingstukken die doen wat ik wil, in plaats van eindeloos te moeten zoeken naar wat uiteindelijk een compromis is, zowel qua pasvorm en stijl als qua duurzaamheid en eerlijke arbeid. Shoppen in grote maten kan aanvoelen als een van de zeven niveaus van de hel.
Wat haat je het meest aan naaien?
Knippen.
Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien?
Meestal is dat weten wanneer je moet stoppen. Of ik val in een hypergeconcentreerd konijnenhol en realiseer me dan dat het 4 uur ‘s nachts is en het misschien tijd is om te gaan slapen, of ik blijf nog één naad doen en dan nog één, en dan word ik zo moe dat ik een stomme fout maak.
Wat zou jouw advies zijn voor beginnende naaisters?
Naai dingen waar je enthousiast over bent. Oefenprojecten zoals tassen en boekenleggers zijn geweldig, maar als je gemotiveerd bent om iets af te maken en te gebruiken, wordt het veel leuker. Als je gevoelig bent voor zelftwijfel, kan het heel goed werken om projecten te kiezen om je vaardigheden geleidelijk uit te breiden of te versterken. Maar als je er zin in hebt en staat te popelen om aan de slag te gaan, ga dan voor die gevoerde jas met mooie constructiedetails en getailleerde elementen. (Denkend aan de mooie jassen en jacks die FreeSewing maakt).
Naai je vooral voor jezelf of voor anderen, zoals vrienden en familie?
Voornamelijk voor mezelf, maar twee van mijn Florent drielingen heb ik voor familieleden gemaakt en afgelopen winter heb ik een heleboel polswarmers gemaakt van restjes truien, als kousencadeautjes voor mijn familie.
Wat doe je als je geen kleding maakt of patronen ontwerpt? Wil je manieren delen om je te volgen op sociale media?
Lol, hoeveel ruimte hebben we hier? Zoals al eerder vermeld, fokken mijn partner en ik Belgische Tervuren Herders, maar we houden het ongeveer elke twee jaar bij een nestje. Met de hoeveelheid tijd en energie die in de puppy’s is geïnvesteerd, zou meer niet vol te houden zijn. We doen ook mee aan behendigheidsproeven en conformation shows met onze meiden. En dan ben ik ook nog schrijver, dichter, verteller en podcaster. Links naar mijn creatieve werk kun je vinden op JasmineArch.com, en ik waag me ook af en toe op Tiktok, waar ik @jaztellsstoriesben.
Heb je huisdieren? Familie?
Op dit moment hebben we vier honden, maar ik vermoed dat dat aantal de komende jaren zal groeien.
Ben je een honden- of kattenpersoon?
Ik hou van katten en wil er zeker een zodra mijn Lucie meisje niet meer bij ons is. Ze houdt ook van katten, maar een beetje te veel, ben ik bang. De kat zou niet geamuseerd zijn. Maar honden liggen me na aan het hart. De band die we hebben door met onze honden te werken en te trainen is iets wat ik niet snel met een kat zie gebeuren.
Als je één ding mee zou kunnen nemen naar een onbewoond eiland, wat zou dat dan zijn? Waarom?
Oomph. Maar één? Een goed gevulde ereader met een zonnecel om op te laden.
Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom?
Shit. Kan ik niet alleen gaan? Hoe ouder ik word, hoe introverter ik word. Anders zou ik een van mijn honden willen. Mijn jongste, Vroni, is ‘s avonds een uitstekende deken en ze is altijd blij, vrolijk en klaar voor een of ander spelletje. Hoewel sommige mensen uitstekend gezelschap zijn, zijn ze meestal een beetje zwaar om als deken te gebruiken.
🪡 Techniek van de week (X-minuten lezen - door Karen)
Om te beginnen, ja, deze nieuwsbrief komt elk kwartaal uit, dus deze titel is redelijk apocrief. “Techniek van het kwartaal” mist panache, dus hier zijn we. Werk gewoon met ons samen.
In een recente Contributor Callzeiden enkele FreeSewing medewerkers dat geweldige tips en technieken soms worden gedeeld tussen de community op Discord, en het zou geweldig zijn om ze breder te delen. Daar gaan we dan!
Een paar weken geleden had een nieuwe naaister problemen met de bovendraad die steeds afknapte en dat leidde tot een paar goede tips om problemen op te lossen. Hoewel het deze keer niet werkte (soms moet je de handdoek in de ring gooien en je machine laten nakijken, bijvoorbeeld als de timing niet goed is), vonden we de suggesties leuk om te delen!
Knapt je draad als je probeert te naaien? Een paar dingen die misschien de moeite waard zijn om te controleren…
- De spanning kan eraf zijn. Het is meestal een genummerde draaiknop aan de bovenkant van de machine en deze moet over het algemeen op ongeveer 4 of 4,5 worden ingesteld, tenzij je ermee sleutelt of meer vertrouwd bent met spanning. Als je problemen hebt en de spanning staat op 2 of 7 of zoiets, dan is de kans groot dat dat het probleem is.
- Heb je de naaivoet omhoog staan terwijl je de machine inrijgt? Dit scheidt de spanschijven, zodat je draad ertussen kan glijden.
- Misschien is er iets aan de hand met je spanschijven zelf. Dit zijn de kleine schijfjes waar je draad tussendoor gaat voordat het door de opnamehendel gaat. Ze houden de draad op de juiste spanning en als je draad erbuiten glijdt, kan dat allerlei problemen veroorzaken. Als de draad zeker tussen de spanschijven zit, maar je denkt dat ze de bron van het probleem zijn, controleer dan of ze allemaal schoongemaakt zijn en er geen pluizen of stof tussen zit.
- Zorg ervoor dat je de juiste spoel hebt. Soms zien ze er goed uit, maar zelfs een kleine afwijking van wat wordt aanbevolen voor jouw specifieke machine kan grote problemen veroorzaken. Als je daar zeker van bent, controleer dan of de spoel in de juiste richting is geladen!
- Het is ook altijd de moeite waard om te zorgen voor een goede verse naald! De verkeerde maat naald voor de stof kan je draadspanning en je stof verknoeien.
Veel succes met naaien!
Help ons met sociale media
Hey! Wist je dat FreeSewing op social media zit? Als het antwoord op die vraag nee is, dan ben je niet de enige. We kunnen wel wat geïnteresseerden gebruiken die sociaal onderlegd zijn om de losse eindjes op te pakken die we hebben laten rondslingeren op Instagram, Reddit en andere platforms.
Met welke platforms heb je hulp nodig?
Momenteel is FreeSewing te vinden op Discord, Facebook, Instagram, Reddit, Twitter, en YouTube. (Als je de hele lijst later nog eens wilt bekijken, kun je ze hier allemaal vinden: Waar kun je ons vinden.)
Eerlijk gezegd denk ik niet dat we nee gaan zeggen tegen ondersteuning bij een van hen, maar vooral onze Instagram- en Reddit-accounts kunnen wel iemand aan het roer gebruiken en het is al een tijdje geleden dat onze YouTube spannende nieuwe content had.
Wat zou ik eigenlijk aan het doen zijn?
Geweldige vraag! Het is belangrijk voor FreeSewing dat mensen die hun tijd vrijwillig besteden, kunnen werken aan dingen die ze interessant, leuk, motiverend, enz. vinden. Dus als je sterke ideeën hebt over de manier waarop een van deze items zou kunnen of moeten worden beheerd, dan zijn we een en al oor. Dat gezegd hebbende, soms zijn richtlijnen handig, dus hier is wat informatie.
Instagram: Deze persoon zou in ieder geval de berichten en tags in de gaten houden, en zou coole make-ups van FreeSewing gebruikers die ons getagd hebben of een van de FreeSewing hashtags hebben gebruikt, opnieuw plaatsen. Je houdt je aan de Community Standards in al hun interacties namens FreeSewing. Als je nog een stapje verder wilt gaan, kun je inhoud creëren door te putten uit de merken die in de vitrine zijn geplaatst, coole dingen die gebeuren op Github of Discord, updates van Contributor Calls, enz.
Reddit: Deze persoon zou de [FreeSewing subreddit] modereren en ervoor zorgen dat de deelnemers zich houden aan de FreeSewing Community Standards. Je beantwoordt vragen waar mogelijk en fungeert als verbinder naar de rest van de FreeSewing gemeenschap in gevallen waarin vragen en bijdragen met meer medewerkers gedeeld moeten worden.
Wat als ik me, net als zovelen voor mij, niet voor de lange termijn kan vastleggen, maar wel graag iets wil bijdragen?
Maak een YouTube-tutorial: Weet je nog dat we zeiden dat onze YouTube wel wat nieuwe content kon gebruiken? Als je ooit geneigd bent om bijvoorbeeld een tutorial voor een patroon te maken, een video over hoe je iets hebt gehackt zodat het voor jou werkt, een how-to over een aspect van het ontwikkelen en bijdragen van code aan FreeSewing… Nou, deze lijst kan nog wel even doorgaan, maar de korte versie is dat we het graag willen zien.
Word lid van onze Facebook-groep of Discord: Het is alleen leuk als het een gemeenschap is.
Schrijf voor de nieuwsbrief: Als je een FreeSewing patroon hebt gebruikt voor iets interessants, een coole nieuwe bijdrage hebt ontwikkeld voor FreeSewing, graag een deep dive wilt delen over een naaitechniek, dan helpen we je graag om dit in de nieuwsbrief te krijgen, in de Showcase, of waar het het beste past.
Je kunt ons laten weten of je wilt helpen met een van deze dingen door simpelweg te reageren op deze e-mail, of door naar de Discord te gaan.
Het is altijd het donkerst voor zonsopgang
Ik moest het opzoeken, maar begin dit jaar schreef ik het volgende over de release van FreeSewing versie 3:
Je kunt de klok vandaag starten en ik beloof je dat het voor het eind van het jaar uitkomt. Als het Q4 is, zal ik een beetje teleurgesteld zijn. Als het Q3 is, zal ik blij zijn. Als het Q2 wordt, zal ik blij zijn. En als het Q1 is, zal ik erg verbaasd zijn.
Vandaag begint het derde kwartaal en dus neemt de druk toe om die belofte waar te maken. In eerste instantie had ik 25 augustus neergezet als een harde deadline omdat het dan precies 6 jaar geleden is dat ik FreeSewing.org lanceerde.
Als ik slim was geweest, was ik teruggegaan naar die aankondigingsblog post en had ik geluisterd naar de waarschuwing in zijn profetische openingszin:
Toen ik freesewing core in maart uitbracht, had ik niet verwacht dat het nog eens 5 maanden zou duren voordat eindelijk een goede front-end ervoor zou hebben, maar hier zijn we dan.
Want dit is precies de situatie waarin we ons vandaag de dag bevinden. Het grondwerk op is grotendeels voltooid. We kunnen nog steeds links en rechts dingen aanpassen op terwijl we vooruitgang boeken, maar de grootste inspanning gaat nu uit naar het bouwen van een nieuwe voorkant voor , onze vlaggenschipwebsite. Op de een of andere manier moeten we al dat werk onder de motorkap voor je beschikbaar maken op een manier die eenvoudig maar krachtig en intuïtief is, ondanks dat FreeSewing functionaliteit biedt die mensen normaal gesproken niet verwachten van een naaipatronenwebsite.
Ik ben er niet meer zeker van dat ik die zelfopgelegde deadline van 25 augustus zal halen. Hoewel ik nog steeds voorzichtig optimistisch ben dat we tegen het einde van dit kwartaal, wanneer de volgende editie van deze nieuwsbrief verschijnt, redenen zullen hebben om te vieren. Toch zal het klaar zijn wanneer het klaar is. Het inschatten van de hoeveelheid tijd die het kost om software te schrijven is notoir moeilijk als het je dagtaak is , het wordt steeds handiger als je beperkt bent tot je avonden en weekenden om de naald te verplaatsen.
Deze ietwat stoïcijnse het zal klaar zijn als het klaar is houding betekent niet dat ik minder vastbesloten ben om het voor elkaar te krijgen. Het is meer het besef dat hoe graag ik ook naar de finish wil sprinten, dit meer een marathon is. En opblazen voor de finish is een duidelijk aanwezig gevaar.
De afgelopen maand was moeilijk voor me. De toenemende druk om te leveren had het meeste plezier uit mijn FreeSewing werk gezogen en ik vond zelf prikkelbaar en snel getriggerd. Onlangs woonde ik op mijn werk een sessie bij over burn-out preventie, en ik herkende zoveel van de waarschuwingssignalen in zelf dat ik me realiseerde dat op koers blijven te gevaarlijk was.
Mijn betrokkenheid bij het succes en de groei van FreeSewing blijft onwrikbaar. Aan de andere kant, , had ik het gevoel dat er iets moest gebeuren, dus besloot ik uiteindelijk dat de beste manier voor de nabije toekomst zou zijn om alleen te richten op het de deur uit krijgen van v3.
Dus voorlopig, en waarschijnlijk in ieder geval totdat v3 klaar is, neem ik een stap terug van de community op , zodat ik vrij van afleidingen op aan FreeSewing kan werken. Het is dezelfde ietwat kluizenaarachtige focus die FreeSewing op de wereld heeft gebracht, het is wat je (de huidige) FreeSewing v2, heeft gebracht en ik geloof dat het ons ook naar FreeSewing v3 zal brengen.
Ik ben nu op een betere plek. Het was even kantje boord, en ik wil graag mijn excuses aanbieden aan de leden van de community die te maken hadden met mijn steeds meer verslechterde geestelijke gezondheid in de weken voorafgaand aan mijn koerscorrectie .
Ik weet nog steeds niet zeker of ik de deadlines zal halen die ik voor mezelf heb gesteld. Maar ik voel me weer positief en hoopvol dat het werk dat we doen de moeite waard is en uiteindelijk zal lonen. En - mocht daar enige twijfel over bestaan - ik weet zeker dat de FreeSewing gemeenschap het ook prima doet zonder mij. En op sommige van mijn moeilijkere dagen waarschijnlijk nog meer.